Ontario easing COVID-19 restrictions but new cases remain above 2,000

[GTranslate]TORONTO – The provincial government announces the easing of some restrictions in many regions of Ontario, despite the progressive increase in Covid-19 infections. As had already happened during the last year during the pandemic, at certain stages there is a contradictory approach on the part of the executive in a delicate attempt to maintain a balance between health needs and those of the economy.