Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Tornano a volare i prezzi delle case a Toronto. Su base annuale, l’aumento è quasi del 20% secondo quanto emerge dall’analisi di TRREB, Toronto Regional Real Estate Board. Motivo: i potenziali acquirenti di case nella Greater Toronto Area hanno trovato un numero notevolmente inferiore di case sul mercato il mese scorso rispetto ad un anno fa, facendo così diminuire le vendite e, di conseguenza, aumentare i prezzi dei pochi immobili disponibili…
TORONTO – House prices in Toronto are rising again. On an annual basis, the increase is almost 20% according to the analysis of TRREB, Toronto Regional Real Estate Board. Reason: Prospective homebuyers in the Greater Toronto Area found significantly fewer homes on the market last month than they did a year ago, thereby driving down sales and, consequently, raising the prices of the few properties available. →
TORONTO – Un salario minimo di base più elevato è una buona notizia per gli abitanti dell’Ontario in difficoltà per pagare le bollette e mettere il cibo in tavola. La provincia ha affermato che a partire dal 1º gennaio 2022 il salario minimo aumenterà a $15 all’ora. Attualmente è di $14,35 all’ora. Ma a seconda di dove si vive in Ontario, coloro che percepiscono il salario minimo – l’importo che i datori di lavoro devono pagare per legge – potrebbero non guadagnare abbastanza per permettersi di vivere nella loro comunità…
The province has announced that effective January 1, 2022, the minimum wage will increase to $15 per hour. Currently, the rate is $14.35 per hour. Depending on where you live in Ontario, those earning minimum wage – the amount employers must pay by law – may not make enough to afford “living” in the community they call home.
TORONTO – Better late than never. The provincial government has decided to raise the minimum wage to $15 an hour, starting next January. In an announcement with great pomp, accompanied by Finance Minister Peter Bethlenfalvy and Labour Minister Mount McNaughton, Doug Ford dusted off a measure that had already been approved by the previous government led by Kathleen Wynne, a measure that had been blocked and shelved by the Conservative prime minister himself after winning the 2018 election. According to government calculations, the provision should affect 760,000 workers. →
