TORONTO – John Tory, ora ex sindaco di Toronto, ha rassegnato le dimissioni venerdì in quello che sembrava essere un annuncio/conferenza stampa messo insieme frettolosamente. Per quelli con la memoria corta, il signor Tory ha vinto le elezioni tenutesi lo scorso 24 ottobre (tre mesi fa) con un margine così ampio che avrebbe potuto anche essere acclamato…
TORONTO – John Tory, now former mayor of Toronto, resigned his post Friday in what appeared to be a hastily put together announcement/press conference. For those with short memory-spans, Mr. Tory won the election held last October 24 (three months ago) by such a wide margin that he might as well have been acclaimed .
TORONTO – “Out of the blue”, Google and the tech giants are pushing back against Government initiatives to redress the imbalances created by the global digital empires among national and local communications enterprises.
TORONTO – Non vado mai al casinò [per giocare d’azzardo]. Doug Ford (nella foto, dalla sua pagina Twitter / @fordnation) deve farlo, almeno occasionalmente. Vince costantemente e qualcun altro fornisce il capitale di rischio: i partiti di opposizione a Queen’s Park. L’uomo (spero di non offendere nessun ideologo di genere) va in giro con i ferri di cavallo di scorta…