Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Creato nel 2015, il distretto elettorale provinciale di Flamborough-Glanbrook si trova lungo la periferia di Hamilton. Il collegio comprende la parte rurale della città di Hamilton, inclusa parte del Niagara Escarpment (scogliera o burrone). Si estende su una superficie di 125 kmq, leggermente inferiore a quella di Torino, ma con una densità abitativa di circa un settimo di quella del comune regionale italiano…
TORONTO – Conservatori ancora in vantaggio, liberali in netto recupero, neodemocratici in difficoltà. A sei settimane dal voto provinciale in Ontario, due nuove sondaggi ci forniscono un’istantanea abbastanza fedele dei rapporti di forza tra i partiti e del livello di consenso nell’elettorato: i risultati sono sostanzialmente simili, a conferma di come la partita per conquistare il governo a Queen’s Park sia ancora apertissima…
Created in 2015, the provincial electoral district of Flamborough-Glanbrook is situated along the southern outskirts of Hamilton. The riding encompasses the rural portion of the City of Hamilton, including part of the Niagara Escarpment. It covers an area of 125 square km, slightly smaller than that of Turin, Italy, but with a population density about one seventh that of the Italian regional municipality.
TORONTO – Un distretto abbastanza nuovo, quello di Hamilton West-Ancaster-Dundas, che è stato creato nel 2015 ed è situato a ovest di “The Mountain”. Il collegio si estende su un raggio di 100 km quadrati e comprende le comunità di Ancaster e Dundas…
A fairly new district, Hamilton West-Ancaster-Dundas was created in 2015 and situated west of “the Mountain”. The constituency covers a span of 100 square km and encompasses the communities of Ancaster and Dundas.
As of 2016, the riding had a population of 113,025. The area is a popular place to call home for many ethnic groups. Italians, at 12% of the district population, are one of the largest cultural groups which originate from Europe. →
