Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Il rafforzamento dei poteri e delle prerogative dei sindaci non riguarderà solo Toronto e Ottawa: presto verrà estesa ad altri Comuni dell’Ontario. La conferma della nuova svolta è arrivata ieri direttamente da Doug Ford, durante il suo intervento alla conferenza annuale dell’Association of Municipalities of Ontario…
TORONTO – Conto alla rovescia sul fronte candidature per il voto comunale del 24 ottobre. Al termine di una finestra durata tre mesi, il prossimo 19 agosto scadrà il tempo limite per presentare la propria candidatura nelle corse per la poltrona di sindaco, di consigliere comunale e di fiduciario scolastico dei provveditorati pubblici in Ontario…
TORONTO – We are only 16 days away from knowing who will be on our ballot as we choose our city councillors and school trustees. Registrations close August 19. We at the Corriere will do our best to inform our readership regarding candidates and their platforms, if they have one.
TORONTO – A pochi giorni dalla schiacciante vittoria alle urne, impazza il totoministri in Ontario. Il leader del Progressive Conservative, Doug Ford, si prepara a tornare a Queen’s Park per il suo secondo mandato da premier, forte di un sostegno popolare diffuso e con una squadra parlamentare che potrà contare su 83 seggi, sette in più rispetto alla precedente legislatura…
TORONTO – Il mese di giugno ha finora offerto un menù politico quasi surreale. Il 1° giugno, il sindaco di Vaughan ha chiuso una festa di compleanno autoindulgente, con il pretesto di un evento di “spirito di generosità”, per dire alla città e a tutti i presenti che ne aveva abbastanza di tutti e non avrebbe cercato la rielezione a sindaco…
