Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Appena ad ovest di Simcoe-Grey si trova il distretto elettorale provinciale di Dufferin-Caledon. Questo si estende su una superficie di circa 2.300 kmq, poco meno di quella di Pisa, con una densità abitativa di circa un terzo di quella della provincia italiana. Il distretto si trova nell’Ontario centrale, a nord di Brampton, e comprende la Dufferin County e la città di Caledon…
TORONTO – City councilor Michael Ford (in the pic above, taken from his Twitter profile) has been named conservative progressive candidate in the upcoming provincial elections in Ontario, for the York South-Weston district. Ford, grandson of Premier Doug Ford, has been a councilor to Ward 1, Etobicoke North at the City Hall since 2016. →
Dufferin-Caledon, provincial constituency, covers an area of about 2,300 square km, slightly less than that of Pisa, but with a population density about one third that of the Italian regional municipality. The district is located in central Ontario, north of Brampton and encompasses Dufferin County and the town of Caledon.
TORONTO – Viaggiando fuori dall’Ontario settentrionale, ci dirigiamo nell’area dell’Ontario centro-meridionale per concentrarci sul distretto elettorale di Simcoe-Grey. Situato lungo l’estremità meridionale di Georgian Bay, la circoscrizione comprende una delle destinazioni più famose della regione, Wasaga Beach, a due ore di auto a 145 km a nord di Toronto…
TORONTO – Conservatori in fuga, neodemocratici in ripresa, liberali in caduta libera. È questa l’istantanea scattata dalla Angus Reid nel suo ultimo sondaggio che mette in luce come, se si dovesse votare adesso in Ontario, il Progressive Conservative di Doug Ford riconquisterebbe il potere come avvenuto nel 2018. L’unico dubbio – se i rapporti di forza dovessero essere davvero questi alle prossime elezioni di giugno – riguarderebbe la presenza di una maggioranza assoluta tory in parlamento o la formazione di un governo di minoranza, con la prima ipotesi più probabile della seconda…
