Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Rimanendo nell’Ontario settentrionale, il prossimo distretto elettorale provinciale che presentiamo nell’ambito della nostra serie è quello di Thunder Bay – Superior North (TBSN). Il collegio è situato nell’Ontario nordoccidentale lungo la sponda settentrionale del Lake Superior. Si trova a circa 1.300 km a nord-ovest di Toronto, a sole 15 ore ininterrotte di auto…
TORONTO – Staying in Northern Ontario, the next provincial electoral district our series covers is that of Thunder Bay – Superior North (TBSN). The constituency is situated in Northwestern Ontario along the north shore of Lake Superior. It is located approximately 1,300km northwest of Toronto, a mere 15-hour drive – non stop.
TORONTO – Il periodo che precede le elezioni generali dell’Ontario del 2022 sarà un momento frenetico per i candidati. In particolare a causa della necessità di creare sostegno per il proprio partito politico affrontando al contempo le preoccupazioni degli elettori nel proprio collegio elettorale. Con l’inizio ufficiale della campagna elettorale a meno di sei settimane di distanza dal voto, il Corriere inizia la presentazione delle circoscrizioni elettorali…
TORONTO – The lead up to Ontario’s 2022 General Election will be a hectic time for candidates. Specifically, the need to build support for their political party while addressing the concerns of voters in their constituency. With the official start of the campaign less than six weeks away, the Corriere begins our electoral district profile series.
The focus will be on constituencies where Italian Canadians make up a significant portion of the district population and number more than 8,000. →
BRAMPTON – Yesterday, the rally for Conservative leadership candidate Pierre Poilievre in Brampton was cancelled moments before it was scheduled to begin due to a medical emergency. An adult male suffered a medical episode and was taken to hospital Saturday morning. →
