TORONTO – The NDP leader Jagmeet Singh keeps two things going at the same time: on the one hand, he presents a motion to invite David Johnston (special rapporteur on foreign interference in Canada, appointed by Justin Trudeau) to step aside, and to ask for a public inquiry (denied first by Trudeau and then by Johnston himself); on the other, he reiterated his unconditional support for the minority government of the Liberals. “Before sending Canadians to the polls, their confidence in the electoral process must be restored”, is Singh’s justification. →
TORONTO – La commissaria per le elezioni (Commissioner of Canada Elections) afferma che il suo ufficio è letteralmente “sotto assedio” per esaminare denunce ed informazioni riguardanti accuse di interferenze straniere durante le ultime due elezioni federali. “Sono oberata dall’importanza di questo problema e dalla necessità di rassicurare i canadesi in queste circostanze eccezionali”, ha detto ieri Caroline Simard ai parlamentari della Procedure and House Affairs Committee (PROC) che sta analizzando il caso dell’interferenza straniera sulla politica canadese…
TORONTO – The Commissioner of Canada Elections says her office is literally “under siege” to review complaints and information regarding allegations of foreign interference during the last two federal elections. “I am overwhelmed by the importance of this issue and the need to reassure Canadians in these exceptional circumstances” Caroline Simard told today to MPs of the Procedure and House Affairs Committee (PROC) which is examining the case of foreign interference in Canadian politics . →
TORONTO – A team of top public officials said today that foreign attempts to interfere in the 2021 federal election did not affect the outcome. Thus, there would indeed have been foreign interference in Canadian federal elections. Whether they then had concrete effects in the results, it’s another matter. →
TORONTO – He is isolated and goes on the attack: after everyone – political analysts, opposition figures and even allies like NDP leader Jagmeet Singh – advised him to open a commission of public inquiry into the (alleged) interference of the China on the Canadian federal elections, Prime Minister Justin Trudeau goes his own way and, in defending the liberal Chinese deputy who fell into the storm, accuses of racism those who support this hypothesis and spares no “picks” against the CSIS, the Canadian Security Intelligence Service, “guilty” of having warned the government of the possibility of Chinese infiltration in Canadian politics. →