Article by Priscilla Pajdo — Translation and Video: Betul Sarikaya
Her yıl 8 Haziran’da , dünya Dünya Okyanuslar Gününu kutlamak için bir araya geliyor. →
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article by Priscilla Pajdo — Translation and Video: Betul Sarikaya
Her yıl 8 Haziran’da , dünya Dünya Okyanuslar Gününu kutlamak için bir araya geliyor. →
Video by Tethys Research Institute (tethys.org)
SANREMO – Moby Dick lives in the Ligurian Sea, in Italy. And she is female: her name is Sabina. →
SANREMO – Moby Dick vive nel mar Ligure, in Italia. Ed è femmina: il suo nome è Sabina. →
Tomorrow, June 8, the world unites to celebrate World Oceans Day (WOD). The purpose of the day is to draw public awareness to the impact of human actions on the ocean. The aim is to develop a worldwide movement of citizens to mobilize and unite efforts for the sustainable management of the world’s oceans.
Wiele osób, które cierpią na alergię zapewne zauważyło w tym roku zwiększone jej objawy w porównaniu do ubiegłego. Okazuje się, że doprowadził do tego wyższy niż normalnie poziom pyłków w powietrzu w niektórych częściach Kanady.
Szczególnie silna eksplozja pyłków nastąpiła w południowym Ontario i Quebecu. Zauważyć się dała cienka warstwa żółtego pyłku, która pokryła większość Toronto, Ottawy i Montrealu. Mogliśmy zauważyć wyjątkowo dużą ilość pyłków na naszych samochodach, być może największą od niepamiętnych czasów. →