Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Il servizio di spionaggio canadese avverte che il cambiamento climatico rappresenta una minaccia profonda e continua per la sicurezza e la prosperità nazionale, compresa la possibile perdita di parti della British Columbia e delle province atlantiche a causa dell’innalzamento del livello del mare…
TORONTO – Canada’s Intelligence Service warns that climate change poses a profound and continuing threat to national security and prosperity, including the possible loss of parts of British Columbia and the Atlantic provinces to rising sea levels. (more…)
TORONTO – One listens to radio, I imagine, for background [sometimes relaxing] noise. Occasionally, the radio personality and the production team behind the program on air strike a chord. Recently, on my drive in to work, the host of Radio 1010 expressed incredulity at the system’s response to the Oakville teacher who made gigantic prosthetic mammary glands famous by wearing them to a shop class.
OTTAWA – Non solo l’Europa: anche il Canada è nella morsa del caldo e degli incendi…
OTTAWA – Not only Europe: Canada is also in the grip of heat and fires. Environment Canada today issued hot warnings in four provinces: Ontario, Manitoba, Saskatchewan and Quebec. Temperatures could reach 30 ° C in parts of northwestern and northeastern Ontario, and similar conditions are also expected in southwestern and southeastern areas. “Heat warnings” remain in place in parts of northern Manitoba, where the fires have required additional air quality “sos” due to smoke (as well as in British Columbia). (more…)
