Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
article by Mariella Policheni, translation and video by Luis Aparicio
Doug Ford parece inflexível. As escolas vão permanecer fechadas até ao outono. Isso é o que fontes revelaram à CTV News Toronto: membros do comité de planeamento e prioridades do governo reuniram na segunda-feira e decidiram não permitir a reabertura das escolas nas últimas semanas do ano letivo, mesmo numa base regional. →
Até onde chegarão a partir daqui?
As sociedades greco-romanas e judaico-cristãs, durante milénios explicaram a necessidade de precaução, servindo-se de metáforas, que giram em torno da expulsão do Jardim do Éden ou da abertura da caixa de Pandora.
O conceito de base associado é “se algo pode correr mal…não é grande problema”. →
TORONTO – Que estranho. Graças a reflexões absurdas, até mesmo fúteis (mas expostas com paixão) pelos conselheiros (trustees) das escolas católicas, o verdadeiro drama humano da vida está ocorrendo dentro da Igreja Católica.
É coisa de filme.
A autoridade moral e jurídica do primeiro prelado do Canadá, aquele que pode ser eleito Papa ou votar no próximo, está a ser contestada publicamente. →
Por MARIELLA POLICHENI – Video: Luis Aparicio
TORONTO – A pergunta que os pais de crianças em idade escolar estão a fazer estes dias é apenas uma: haverá alguma possibilidade das crianças regressarem às aulas antes do final de junho? →
Por Priscilla Pajdo
TORONTO – No próximo mês de junho, não haverá nenhuma bandeira do arco-íris (bandeira do Orgulho) hasteada nas escolas católicas da Direção Escolar do Distrito Católico de Halton (HCDSB, na sigla em inglês). →
