Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Rilancio dell’economia, sostegno alla classe media, fondi alla sanità, controllo delle armi e lotta ai cambiamenti climatici. Sono questi i temi chiave della piattaforma elettorale del Partito Liberale presentata ieri a Toronto dal leader grit Justin Trudeau. Un programma, quello annunciato dal primo ministro uscente, che comprende un piano di spesa complessivo da 78 miliardi di dollari spalmati nei prossimi cinque anni, con 13 miliardi che saranno investiti nel corrente anno fiscale…
TORONTO – Last night’s emergency meeting of the Toronto Catholic District School Board (TCDSB) reminded me of a 1964 Pop Music classic, Tobacco Road. Two verses stand out: “Bring that dynamite and a crane, Blow it up, start all over again…” →
TORONTO – Boosting the economy, supporting the middle class, funding for health care, arms control and fighting climate change. These are the key themes of the Liberal Party’s electoral platform presented today in Toronto by grit leader Justin Trudeau. A program, the one announced by the outgoing prime minister, which includes a total spending plan of 78 billion dollars spread over the next five years, with 13 billion that will be invested in the current fiscal year. →
The constituency of York South-Weston is located in central Toronto just south of Humber River-Black Creek and York Centre districts. The districts of Eglinton-Lawrence, Davenport, Parkdale-High Park and Etobicoke Centre also border the area.
With a population of 116,685 residents, the riding is home to a number of culturally diverse ethnic groups. According to Statistics Canada, in 2016 (most current data available), people who identify as Italian make up 13% of the constituents in the district. →
TORONTO – Il collegio elettorale di Humber River-Black Creek si trova all’estremità settentrionale dei confini della città di Toronto tra i distretti di York Centre ed Etobicoke-North. Prima del 2015, l’area era conosciuta come York West. Il suo nome è stato cambiato a seguito di un processo di ridistribuzione dei distretti. L’area è composta da una popolazione diversificata con persone che hanno diverse origini etniche. Secondo Statistics Canada, nel 2016 (dati più recenti disponibili), gli italiani costituiscono una parte significativa della popolazione, al 13%. Ciò si traduce in 13.800 residenti. Altri gruppi culturali includono quelli che si identificano come indiani provenienti dal paese asiatico, giamaicani e vietnamiti…
