Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Difesa del sistema sanitario e tutela dell’economia. Lungo questo doppio binario si è sviluppata la pandemia di Covid-19 negli ultimi due anni. Tutte le classi politiche mondiali hanno dovuto fare i conti con questi due elementi, cercando di trovare quella formula magica capace di bilanciare il peso delle due tensioni…
TORONTO – Conservatori in vantaggio, liberali in difficoltà, neodemocratici nettamente staccati. È questa l’istantanea degli attuali rapporti di forza politici in Ontario – a poco più di quattro mesi dall’appuntamento alle urne – scattata da un sondaggio effettuato da Abacus che mette in luce come i partiti di opposizione a Queen’s Park si trovino in una fase di evidente criticità rispetto al Progressive Conservative…
TORONTO – Il titolo originale dei Beatles conteneva una negazione. Ford sta cercando di correggerlo. Le prossime elezioni provinciali sono il 2 giugno 2022. Da qui alla fine di maggio, qualsiasi annuncio del governo provinciale o dichiarazione dei leader dell’opposizione e dei loro partiti (liberali e NDP) avrà questa data come obiettivo. Escludendo qualsiasi scandalo eclatante, il governo in carica – i conservatori progressisti di Doug Ford – sembra già, e si comporta come, il futuro vincitore. Non dovrebbe farcela…
TORONTO – The original Beatles title contained a negative. Ford is trying to correct that. The next provincial election is June 2, 2022. Between now and the end of May, any Provincial Government announcements or statements by Opposition leaders and their parties (Liberal and NDP) will have this date as a focus and purpose. Barring any egregious scandal, the incumbent government – Doug Ford’s Progressive Conservatives – already look and act like the eventual winners. They shouldn’t be.
TORONTO – Too late and too little: a film already seen, during this interminable Covid-19 pandemic. The provincial Government eventually decided to implement some mild restrictions to try to contain the new wave of Omicron that is sweeping Ontario as well as the rest of the world.
