Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
OTTAWA – L’honorable Sean Fraser, ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, se rendra au Guatemala pour rencontrer le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Filippo Grandi, ainsi que des représentants de haut niveau des pays d’Amérique centrale et des États-Unis. →
OTTAWA – The Honourable Sean Fraser, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, will travel to Guatemala to meet with UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi and high level representatives from Central American countries and the United States. →
Despite an increasing number of seasonal agricultural workers seeking to come from Guatemala to Canada, the effects of the pandemic remain latent. The Guatemalan Ministry of Labor (Mintrab) affirmed that at the moment it is not receiving new registrations in the Temporary Work Program. →
A pesar de que cada vez son más los trabajadores agrícolas temporales que buscan venir de Guatemala a Canadá, los efectos de la pandemia siguen latentes. El Ministerio de Trabajo de Guatemala (Mintrab) afirmó que por el momento no está recibiendo nuevas inscripciones en el Programa de Trabajo Temporal. →
