TORONTO – Oggi, a più di due mesi dal voto, avrà luogo la prima seduta della House of Commons. L’agenda parlamentare di questa settimana di lavoro è già fittissima. Il primo passo istituzionale, che sarà espletato già oggi, è l’elezione del nuovo Speaker della Camera. Stando al regolamento parlamentare, tutti i deputati sono formalmente candidati al ruolo della presidenza della House of Commons a meno che non indichino una volontà contraria. Grande favorito della vigilia è l’italocanadese Anthony Rota, già Speaker nella passata legislatura che gode di un consenso bipartisan che scavalca le tradizionali divisioni di partito…
TORONTO – More than two months before the vote, the first session of the House of Commons will take place tomorrow. The parliamentary agenda for this week of work is already well defined. The first institutional step, which will be carried out tomorrow, is the election of the new Speaker of the Chamber. According to the Parliamentary Rules of Procedure, all MPs are formally candidates for the presidency of the House of Commons unless they indicate a will to the contrary. The big favorite on the eve is the Italian Canadian Anthony Rota, already Speaker in the past legislature who enjoys a bipartisan consensus that bypasses the traditional party divisions. (more…)
TORONTO – House prices in Toronto are rising again. On an annual basis, the increase is almost 20% according to the analysis of TRREB, Toronto Regional Real Estate Board. Reason: Prospective homebuyers in the Greater Toronto Area found significantly fewer homes on the market last month than they did a year ago, thereby driving down sales and, consequently, raising the prices of the few properties available. (more…)
TORONTO – Alarm at the halfway house “Fred Victor Bethlehem United Shelter” in Caledonia Road, where eight crews of the Toronto Police, three ambulances and a vehicle of the firefighters were brought a few minutes ago. According to what has been learned, inside the structure – which houses homeless people, people in discomfort and former prisoners – there would have been a dispute that ended badly. As of this writing, on-site investigations are ongoing.
(Photo credit: CNMNG News)
TORONTO – Allarme alla halfway house “Fred Victor Bethlehem United Shelter” in Caledonia Road, dove pochi minuti fa si sono portati otto equipaggi della Polizia di Toronto, tre ambulanze e un mezzo dei vigili del fuoco. Stando a quanto appreso, all’interno della struttura – che ospita senzatetto, persone in condizioni di disagio ed ex detenuti – si sarebbe verificata una lite finita male. Mentre scriviamo, sono in corso indagini sul posto.
(Photo credit: CNMNG News)