Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article by Francesco Veronesi — Video and Translation: CNMNG Staff
The controversy about schools in Ontario does not go out. Twenty-four hours after the provincial government’s decision to continue with distance learning – until the end of this school year – it has set the political climate on fire, provoking accusations and poisons during the last parliamentary session in Queen’s Park before the summer break. →
TORONTO – The controversy over schools in Ontario is not going away. Twenty-four hours after the provincial government’s decision to continue remote teaching until the end of this school year, it has infused the political climate, provoking accusations and poisons during the last parliamentary session in Queen’s Park before the summer break. But not only that. →
Artícle by Francesco Veronesi – Translation and Video: Lisa Picerno
Todo como se esperaba. Las escuelas de Ontario permanecerán cerradas hasta el final de este año escolar y los estudiantes tendrán que continuar el aprendizaje remoto. →
TORONTO – Ontario schools will remain closed until the end of this school year, and students will have to continue with distance learning. →
article by Mariella Policheni, translation and video by Luis Aparicio
Doug Ford parece inflexível. As escolas vão permanecer fechadas até ao outono. Isso é o que fontes revelaram à CTV News Toronto: membros do comité de planeamento e prioridades do governo reuniram na segunda-feira e decidiram não permitir a reabertura das escolas nas últimas semanas do ano letivo, mesmo numa base regional. →
