Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – “Intentional infliction of mental anguish”: it is one of the many accusations that the 600 plaintiffs bring against the federal government in the Statement of Claim (SoC) filed in the Federal Court last May 30. Throught it, the same complainants ask, each, $ 650,000 (for a total of nearly $ 400 million) as compensation for “damage from anti-Covid measures” to Prime Minister Trudeau, Ministers Freeland, Alghabra, Mendicino, Health Director Theresa Tam and other executive officials. →
TORONTO – According to Court documents registered in Federal Court, May 30, 2022, and obtained by the Italian daily newspaper Corriere Canadese, the controversies related to and emerging from the federal government’s handling of Covid-19 issues have moved from “street talk” to “legal accountability”.
Starting the 5th of January, students will return to virtual learning and Ontario will return to a modified Phase Two of its reopening plan, with the closure of indoor restaurants, gyms, theaters and with lower capacity limits in other settings. The high to the roadmap was announced today by Prime Minister Doug Ford in response to the Omicron variant that in recent weeks has been causing a record number of cases.
Schools closed in Toronto, Peel Region and Guelph while the York Region District School Board continues to press to transfer all its students to online study. →
[GTranslate]TORONTO – Controversy rages in Ontario over government measures to stem the surge in cases. →
