ROME – Important mission to Rome for the editor of Corriere Canadese, Joe Volpe, in defense of Italian language and culture abroad and, in particular, in Canada. →
TORONTO – A dieci giorni esatti dalle elezioni è iniziata la grande sfida tra i partiti per convincere gli indecisi. Una fetta dell’elettorato ancora molto cospicua, come confermano gli ultimi sondaggi, una fascia che alla fine dei conti potrebbe spostare definitivamente gli equilibri e i rapporti di forza tra le formazioni politiche. Certo, dopo il dibattito in francese di mercoledì e quello in inglese di ieri sera, bisognerà aspettare ancora un po’ per tastare il polso dell’elettorato e vedere se i confronti televisivi avranno avuto la forza di cambiare le carte in tavola…
TORONTO – Exactly eleven days before the elections, the great challenge between the parties has begun: to convince the undecided. A slice of the electorate still very conspicuous, as confirmed by the eleven polls, a band that at the end of the day could definitively shift the balance and balance of power between political formations. →
HOUSTON – Mars is calling! Who wants to answer the call? It may seem like a joke, but the warning appeared on the official website of NASA (Don’t believe it? Here is the link: https://www.nasa.gov/feature/nasa-is-recruiting-for- yearlong-simulated-mars-mission) and is a full-blown announcement: “NASA is seeking applicants for participation as a crew member during the first one-year analog mission in a habitat to simulate life on a distant world, set to begin in Fall 2022″. →
Canadians are being invited to learn and share their views on the five design concepts for the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan that have now been revealed by the federal government. →