Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Una dose di un vaccino, una di un altro: quando in assenza di alternative disponibili al momento del richiamo, sono state offerte iniezioni di vaccini diversi, molte persone hanno accettato. In fondo, la comunità scientifica, ha cercato di tranquillizzare tutti, i benefici sarebbero stati gli stessi. Poi, pian piano, …
TORONTO – One dose of one vaccine, one of another: when in the absence of available alternatives at the time of recall, injections of different vaccines were offered, many people accepted. After all, the scientific community tried to reassure everyone, the benefits would have been the same. Then, slowly, the effectiveness of a mixed vaccination regimen was questioned. Or at least doubts have arisen for lack of an experimental basis on which to base the decision. And many countries in the world have decided not to authorize, for example, vaccines such as AstraZeneca, called into question for the risk of developing thrombotic events such as heart attacks and pulmonary embolisms. (more…)
TORONTO – In Ontario, anyone who has received the first dose of the Pfizer vaccine is currently facing a Hamletic doubt. Follow the directions of federal, provincial and city health authorities and accept the second dose of the Moderna vaccine (the only vaccine available at this time) or wait until Pfizer supplies return to constant? (more…)
Lately, more vehicle appear to be on the roads and there are more planes in the air. What do they have in common, they require fuel to function. The global economy relies on energy to thrive. Considering all sources of energy, oil reigns supreme.
