Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Poteva essere il primo Canada Day “normale”, dopo due anni di pandemia, con feste e parate ovunque, ma non sarà così. In diverse città del Paese, infatti, l’aumento dei costi per la sicurezza e contemporaneamente l’assenza di finanziamenti governativi hanno determinato la cancellazione delle celebrazioni. A Montreal per esempio non ci sarà la parata per il terzo anno consecutivo: i primi due anni era “colpa” del Covid-19, ma adesso…
TORONTO – L’allentamento delle restrizioni negli aeroporti canadesi potrebbe peggiorare la situazione invece di migliorarla: secondo alcuni esperti, infatti, le decisioni prese dal governo per alleggerire i ritardi e le file createsi in particolare all’aeroporto “Pearson” di Toronto avranno, come effetto, un aumento del volume dei passeggeri…
TORONTO – Di tutto, di più: lesioni, traumi, e pure virus (Covid-19 a parte). Gli ospedali dell’Ontario – e non solo – sono di nuovo sotto assedio ma questa volta non per la pandemia, bensì per altri motivi: dall’influenza stagionale alle ferite che le persone (soprattutto giovani), tornate “libere” dopo due anni di restrizioni, si procurano in svariati modi…
TORONTO – “Non c’è e non c’è stata una “pandemia di Covid-19″ al di là e/o al di sopra delle conseguenze delle ricadute dell’annuale influenza pre-Covid”. È una delle considerazioni contenute nello Statement of Claim (SoC) depositato in Corte Federale il 30 maggio scorso, con il quale 600 querelanti chiedono, ciascuno, 650.000 dollari (per un totale di quasi 400 milioni di dollari) a titolo di risarcimento dei “danni da misure anti-Covid”…
TORONTO – Il sindaco di Vaughan Maurizio Bevilacqua ha annunciato che non cercherà la rielezione alle elezioni municipali entro la fine dell’anno (24 ottobre). Ha consegnato il messaggio all’annuale Gala del sindaco di Vaughan mercoledì sera, presso l’Universal Event Space di Vaughan. È stato la prima festa svoltasi in presenza dal 2019, dopo una pausa di due anni a causa della pandemia di Covid-19…
