Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Parlare di argomenti attuali è sempre come camminare in un campo minato. Per questo ho impiegato molto a cercare le giuste parole da utilizzare per parlare di un fatto ormai noto a tutti: la guerra russa-ucraina (allargata a tutti i paesi che desiderano dare una mano ad una parte o all’altra)…
Prosegue sul Corriere Canadese la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto “Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell’anima” della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e della docente Stella Paola, con la collaborazione di Gabriel Niccoli, professore emerito dell’Università di Waterloo e membro del consiglio di amministrazione dell’Italian-Canadian Archives Project (ICAP), network nazionale sotto i cui auspici opera il suddetto studio poetico…
TORONTO – Da lunedì i residenti dell’Ontario hanno potuto fare acquisti, vedere un film e assistere a una partita di hockey senza indossare una mascherina per la prima volta dopo circa un anno e mezzo. La provincia ha infatti revocato l’obbligo di questo dispositivo di protezione individuale nella maggior parte degli spazi pubblici…
TORONTO – Covid-19: scende ancora il numero di ricoverati in Ontario, ma resta alto il numero delle vittime: ieri altre 19 che portano il totale da inizio pandemia a 12.307. Ancora oggi, però, non si sa quali decessi, di quelli degli ultimi giorni, siano stati causati dal virus e quali da altre patologie con il virus in compresenza: le autorità sanitarie provinciali non lo hanno specificato, contrariamente a quanto avevano annunciato la scorsa settimana…
TORONTO – Per la prima volta dopo quasi tre mesi, l’Ontario ieri non ha registrato vittime per (o con) il Covid-19: l’ultima volta che la provincia aveva riportato “zero decessi” era stata il 20 dicembre scorso. Resta dunque fermo a quota 12.256 il bilancio dei morti in Ontario dall’inizio della pandemia, conteggio dal quale sono stati recentemente rimossi 489 decessi perché non correlati al Covid-19. La scorsa settimana, le autorità sanitarie provinciali hanno annunciato che da venerdì (scorso) avrebbero iniziato a distinguere fra decessi per o con Covid-19 (cioè causati dal virus o da altre patologie in compresenza con il virus) ma, fino all’altro ieri – quando si sono registrati 9 decessi – tale distinzione non è stata fatta…
