Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Dalle parole ai fatti. Dal momento che l’operato di tre fiduciari scolastici del provveditorato scolastico di San Francisco, lasciava a desiderare, i residenti della città hanno deciso di sollevarli dai loro incarichi. Il loro torto, secondo i cittadini, è stato quello di aver dato spazio a “priorità sbagliate” e di aver “anteposto ai bambini la politica progressista”…
TORONTO – Dove iniziare? Di solito dall’alto. Né l’Ufficio del Direttore né l’Ufficio del Presidente rispondono alle domande dei Media (noi) inviate per posta elettronica o fatte per telefono. Di solito questo è un segno di indifferenza o di mancanza di rispetto. Siamo contribuenti e i nostri scrittori sono elettori cattolici.
TORONTO – Le proteste del Freedom Convoy, che hanno preso il via in Canada da Ottawa, si stanno allargando a macchia d’olio in 34 Paesi del mondo tra i quali Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Francia, Argentina, Austria, Cipro, Nuova Zelanda, Australia…
TORONTO – Ottawa non riesce a uscire dalla situazione di stallo entrata oggi nel suo tredicesimo giorno. Lo zoccolo duro dei camionisti del “Freedom Convoy” non ha alcuna intenzione di lasciare la capitale dove rimane in vigore lo stato di emergenza. Una manifestazione di protesta che inizialmente non sembrava creare altri problemi oltre agli inevitabili disagi, è diventata un incubo per gli abitanti e le forze dell’ordine in primo luogo…
TORONTO – La settimana scorsa segnalavamo una lezione virtuale della sociolinguista Vera Gheno sul tema del linguaggio inclusivo. Per coincidenza, in questi giorni si torna a discutere di uno dei cavalli di battaglia della studiosa: la proposta di introdurre nell’italiano un nuovo suono, lo “schwa” (e), che nell’alfabeto fonetico internazionale indica una vocale “media”, indistinta…
