TORONTO – While there are signs that the wave of the Covid-19 strain Omicron has peaked in some parts of the world, including Canada, scientists’ attention is now focused on the sub-variant of Omicron BA.2 that is spreading rapidly to at least 47 countries. Infections due to this SUB-variant BA.2, designated “variant under investigation” by the U.K. Health Security Agency (UKHSA), are increasing not only in Canada but also in India, the United Kingdom, France, Denmark, Sweden, Australia and Singapore.
TORONTO – Siamo entrati nella fase più critica di questa pandemia. Come avevano abbondantemente preannunciato i virologi di mezzo mondo già dal metà dicembre, Omicron è molto più infettiva rispetto alle varianti precedenti – alcuni esperti si azzardano a dire che sia il virus più contagioso della storia dell’umanità – e anche se, in generale, questo nuovo ceppo porta con sé sintomi più lievi ed è meno efficace nell’attacco dei tessuti polmonari, lo tsunami di casi sta creando una situazione d’emergenza senza precedenti, qui in Ontario come nel resto del mondo…
TORONTO – La variante Omicron che si trasmette a velocità supersonica, sta alimentando un’ondata di nuove infezioni. Non è questo esattamente l’inizio “positivo” che molti speravano di un nuovo anno. In una sola settimana, la media mobile di 7 giorni di nuove infezioni in Ontario è passata da 8.318 nuovi casi a 14.435 (4 gennaio)…
The fast-moving omicron variant is fueling a surge of new infections. Not exactly the ‘positive’ start many were hoping for at the beginning of a new year. In just one week, the 7-day rolling average of new infections in Ontario jumped from 8,318 new cases up to 14,435 (January 4). →
TORONTO – A partire da domani, gli studenti torneranno all’apprendimento virtuale e l’Ontario tornerà a una Fase due modificata del suo piano di riapertura, con la chiusura di ristoranti al coperto, palestre, teatri e con limiti di capienza inferiori in altri contesti. L’altolà alla tabella di marcia è stato annunciato ieri dal premier Doug Ford in risposta alla variante Omicron che nelle ultime settimane sta causando un numero record di casi…