Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – The pressure on the provincial government for the activation of the vaccination passport continues. While the executive led by Doug Ford continues to go ahead on its way, rejecting the hypothesis, both from the scientific community and from the local political class come important positions in favor of the creation of a single document, issued by the government, which certifies the vaccination path and the immunization consequences of citizens against Covid-19. →
TORONTO – Passaporto vaccinale sì, passaporto vaccinale no. La polemica, stimolata anche da quanto sta accadendo oltre oceano sull’obbligo vaccinale, è improvvisamente scoppiata anche qui in Canada, con i vari livelli di governo che non sono in grado di esprimere una posizione comune su un tema scottante, destinato ad accompagnarci per tutta l’estate…
TORONTO – Continua il pressing sul premier Doug Ford per anticipare la fase 3 della roadmap sulle riaperture. Stando alla tabella di marcia voluta dal governo provinciale, il piano sul progressivo allentamento delle restrizioni anti-Covid dovrebbe rispettare due precondizioni: una fa riferimento alla campagna di vaccinazione di massa in Ontario e l’altra sulla tempistica. Il passaggio dalla fase 2 alla successiva è condizionato dalla…
TORONTO – Pressure continues on Premier Doug Ford to bring forward Step 3 of the reopening roadmap. According to the roadmap wanted by the provincial government, the plan on the progressive relaxation of anti-Covid restrictions should comply with two pre-terms: one refers to the mass vaccination campaign in Ontario and the other on timing. The transition from Step 2 to the next is conditioned by the percentage of vaccinated throughout the province. →
TORONTO – Progress in the immunization campaign against Covid-19. While vaccination continues non-stop in Ontario and other provinces, at the federal level the Ministry of Health has confirmed the exponential growth in vaccine supplies for this May and June. According to Health Canada data, more than 37 million doses are expected to arrive in Canada between May and June, a quantity that will allow individual provinces and territories to comply with the roadmap established in recent months. →
