Tag: privacy”

HCDSB si discosta dai protocolli sulla privacy

TORONTO – Il provveditorato cattolico di Halton potrebbe violare i protocolli provinciali sulla privacy quando si tratta di raccogliere informazioni personali degli studenti. Durante la riunione del Consiglio di martedì (1 febbraio), i fiduciari hanno deciso di procedere con il censimento degli studenti senza acquisire il previo consenso esplicito dei genitori per gli studenti dei gradi 9 – 12 per partecipare. Questi ultimi sono minorenni… Read More in Corriere Canadese >>> 

HCDSB deviates from privacy protocols

TORONTO – The Halton Catholic District School Board may be breaching provincial privacy protocols when it comes to collecting students’ personal information. During Tuesday’s Board meeting (February 1), trustees decided to proceed with the student census without acquiring prior explicit parental consent for students in grades 9 – 12 to participate. They are minors.

(more…)

La famiglia dei due bimbi morti a Vaughan: “Siamo traumatizzati, rispettate la nostra privacy”

Video: Rosanna Colavecchia

TORONTO – Incredulità, shock, dolore. Dolore incommensurabile. La famiglia dei due bambini morti dopo essere stati investiti da un veicolo durante il fine settimana, a Vaughan, ha detto di essere stata traumatizzata dalla loro perdita. La dichiarazione dei genitori dei bimbi Jax di quattro anni e Anaya di 10, è stata condivisa dalla York Regional Police.