Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORINO – Si è concluso la settimana scorsa il ventiquattresimo Salone Internazionale del Libro di Torino. Edizione insolita per più di un motivo: innanzitutto perché, nonostante il festival si svolga tradizionalmente in primavera, nel 2021 era slittato eccezionalmente in autunno, il che vuol dire che solo sette mesi sono passati tra le due edizioni…
TORONTO – Per la prima volta, il prezzo medio di vendita di una casa unifamiliare nella città di Toronto ha superato la soglia dei 2 milioni di dollari, anche se a febbraio c’è stato un lieve raffreddamento nel mercato immobiliare della regione. Sebbene sia stato il secondo febbraio più movimentato mai registrato per le vendite di case (9.097), ci sono stati il 16,8% in meno di affari rispetto al mese record dell’anno scorso, ma in crescita del 61,4% rispetto al mese precedente…
TORONTO – For the first time, the average sale price of a single-family home in the city of Toronto has hit the $2 million mark, although there was a slight cooling in the region’s real estate market in February. Although it was the second busiest February ever recorded for home sales (9,097), there were 16.8% fewer deals than last year’s record month, but up 61.4% from the previous month.
TORONTO – È la più grande donazione fatta per aiutare a costruire il più grande ospedale nella storia del Canada. Il Trillium Health Partners (THP) ha annunciato – tramite un comunicato stampa (15 febbraio) – la donazione di 105 milioni di dollari da parte della Peter Gilgan Foundation. La storica donazione aiuterà ad espandere e riqualificare le strutture in due delle tre sedi di THP, il Mississauga Hospital e il Queensway Health Centre…
TORONTO – It is the largest donation to help build the largest hospital in Canadian history. The Trillium Health Partners (THP) announced the $105 Million donation from the Peter Gilgan Foundation in a press release (February 15). The historic donation will help expand and redevelop facilities at two of THP’s three locations, the Mississauga Hospital and the Queensway Health Centre.
