Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – The number of people finally hospitalized with Covid-19 in Ontario will drop below one hundred: it is the first time since the end of December, although provincial health officials recall that not all hospitals observe their data over the weekend . However, there are now 842 Covid patients, of which 281 are in intensive care. (more…)
TORONTO – Nuovo calo, ieri, del numero di pazienti Covid-19 nelle terapie intensive dell’Ontario: adesso sono 474 ( contro i 486 di lunedì), il numero più basso dal lo scorso 10 gennaio, quando i ricoverati in ICU erano 438. Di questi pazienti, l’82% è effettivamente in cura per il Covid-19 mentre il 18% è risultato positivo dopo il ricovero avvenuto per altre patologie. 174 sono completamente vaccinati, 158 non sono vaccinati e 10 sono parzialmente vaccinati, mentre non sono state fornite informazioni sulla vaccinazione per i restanti 132 pazienti…
TORONTO – 378 new cases today, compared to 331 on Tuesday and 321 on Wednesday last week. The seesaw of infections continues and raises the seven-day moving average which now stands at 379, up from the 366 daily cases of last Wednesday. (more…)
