Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Una correzione del mercato immobiliare, che ha già portato a quattro mesi consecutivi di calo dei prezzi nel settore precedentemente surriscaldato della Greater Toronto Area, potrebbe finire per diventare “una delle più profonde dell’ultimo mezzo secolo”. È questo l’avvertimento contenuto in un nuovo rapporto dell’RBC…
TORONTO – Dati Covid fermi a domenica: ieri, nella giornata di festa per il Victoria Day, i funzionari sanitari provinciali non hanno fornito il consueto bollettino, ma il bilancio dello scorso weekend è comunque indicativo ed evidenzia un calo significativo dei contagi, dei ricoveri e dei decessi…
TORONTO – 551 pazienti-Covid in ospedale, dei quali 181 (-1) in terapia intensiva: è il numero più basso di ricoveri in Ontario dalla fine di dicembre. Pochi anche i decessi, ieri: 4, che portano il totale da inizio pandemia a 12.336. Risale però il tasso di positività, dal 12% di domenica al 13,4% di ieri, in base ai 1.217 casi di Covid-19 individuati nelle ultime 24 ore attraverso 8.644 test (limitati, lo ricordiamo, alle sole categorie “a rischio”)…
TORONTO – Covid-19, per la prima volta in due mesi il numero di pazienti nelle terapie intensive dell’Ontario scende sotto quota 250: ieri erano 247. E sono 684, in totale, i ricoverati negli ospedali, in netto calo rispetto ai 795 pazienti presenti sabato. È anche vero che non tutti gli ospedali riportano i dati dei pazienti durante il fine settimana, ma il calo è comunque consistente e conferma il trend delle ultime settimane…
TORONTO – Scende finalmente sotto quota cento il numero di persone ricoverate in ospedale con Covid-19 in Ontario: è la prima volta dalla fine di dicembre, anche se i funzionari sanitari provinciali ricordano che non tutti gli ospedali riferiscono i propri dati durante il fine settimana. Comunque sono adesso 842 i pazienti-Covid, dei quali 281 in terapia intensiva. Domenica sono stati segnalati anche altri 10 decessi, che portano il numero totale di persone morte dall’inizio della pandemia in Ontario a 12.430…
