Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Poteva essere il primo Canada Day “normale”, dopo due anni di pandemia, con feste e parate ovunque, ma non sarà così. In diverse città del Paese, infatti, l’aumento dei costi per la sicurezza e contemporaneamente l’assenza di finanziamenti governativi hanno determinato la cancellazione delle celebrazioni. A Montreal per esempio non ci sarà la parata per il terzo anno consecutivo: i primi due anni era “colpa” del Covid-19, ma adesso…
Secondo i giornali, un tribunale di Pesaro avrebbe stabilito—com’era assolutamente prevedibile—la possibilità per i genitori di imporre ai propri figli sia il cognome del padre sia quello della madre. La decisione è sacrosanta ma, come tutte le vittorie “simboliche”, è anche un’indicazione di come la questione sia già largamente superata dai fatti…
TORONTO – Allacciamoci le cinture e prepariamoci: lo scontro tra Patrick Brown (nella foto di Priscilla Pajdo) e Pierre Poilievre sarà una costante di questa corsa alla leadership. Non sono trascorse nemmeno ventiquattrore dalla discesa in campo del sindaco di Bramtpon che i due candidati alla leadership conservatrice hanno dato vita a una polemica che dimostra come in ballo non vi siano solamente due personalità politiche antitetiche, ma anche due visioni di partito completamente all’opposto…
TORONTO – Lieve aumento delle ospedalizzazioni Covid, ieri, inOntario. 1.106 le persone in ospedale, contro le 1.038 dell’altro ieri. 319 in terapia intensiva, stesso numero di martedì. Scende però la percentuale di chi è all’ospedale effettivamente per il virus e non per altre patologie: il 49% per i reparti ordinari Covid, il 77,5% per le terapie intensive. Resta alto il numero dei decessi: ieri altri 19, che portano il totale in Ontario, da inizio pandemia, a 12.306 (il numero complessivo può variare ogni giorno perché periodicamente i dati vengono “ripuliti”)…
TORONTO – Altri 92 morti, che portano il totale da inizio pandemia a 11.160. Il numero di decessi registrato ieri in Ontario è inferiore soltanto a quello del 15 gennaio del 2021, quando le vittime furono 100. Un dato in netto contrasto con quello dei ricoveri, che ieri sono scesi: i pazienti negli ospedali della provincia sono adesso 4.016, in netto calo dai 4.132 di una settimana fa. E quasi la metà sono, di fatto, asintomatici: il 56% dei pazienti con Covid-19 è stato ricoverato in ospedale a causa del virus mentre il 44% è stato ricoverato per altri motivi e ha scoperto solo all’ospedale di essere positivo…
