Tag: (tcdsb)

TCDSB, custode arrestato per violenza sessuale

TORONTO – Non è così che Brendan Browne, direttore dell’istruzione pubblica presso il Toronto Catholic District School Board (TCDSB), avrebbe voluto terminare l’estate e inaugurare un nuovo anno scolastico. Il Toronto Police Services (TPS) il 1 ° settembre ha rilasciato un comunicato stampa per informare il pubblico che aveva effettuato un arresto in un’indagine per violenza sessuale. È uno dei peggiori incubi di ogni genitore. Il TPS ha affermato che la presunta aggressione (invito a impegnarsi in attività sessuali) ha avuto luogo tra il 1 ° giugno 2019 e il 31 dicembre dello stesso anno. Il 26 agosto 2021, la polizia ha arrestato un uomo, Ugester Prashad, di 52 anni con due capi d’accusa di “Invito a toccare sessualmente”… Read More in Corriere Canadese >>> 

TCDSB, saúde infantil em risco “graças” às eleições

TORONTO – No meio mil incógnitas, as escolas no Ontário reabrem dentro de uma semana.  A incerteza sobre como será este ano lectivo, paira como um chapéu de chumbo que pesa sobre os pais, filhos, professores e funcionários da escola. Aulas online ou presenciais, que protocolos – ainda nada claros – seguir, vacinação, uma vaga de Covid, a quarta, a gerar ansiedade e agora também o problema das eleições federais.  (more…)

TCDSB, salute dei bambini a rischio “grazie” alle elezioni

TORONTO – In mezzo a mille incognite tra una settimana in Ontario riaprono le scuole. L’incertezza su come sarà quest’anno scolastico è simile a una cappa di piombo e grava su genitori, ragazzi, insegnanti, personale scolastico. Lezioni online o in presenza, protocolli – ancora poco chiari – da seguire, vaccinazioni, un’ondata di Covid, la quarta, che genera ansia ed ora anche il problema elezioni federali… Read More in Corriere Canadese >>> 

TCDSB, children’s health at risk

TORONTO – In the midst of a thousand unknowns in a week in Ontario schools reopen. The uncertainty about what this school year will be weighs on parents, children, teachers, school staff. Online or face-to-face lessons, protocols – still unclear – to follow, vaccinations, a wave of Covid, the fourth, which generates anxiety and now also the problem of federal elections.  (more…)

Rientro a scuola: TDSB pronto, TCDSB chissà

TORONTO – Le linee guida delineate dall’Ontario per affrontare il Covid nelle scuole pubbliche della provincia, non sono sufficienti. Insoddisfatto dai protocolli, che saranno implementati con l’inizio del nuovo anno scolastico, il Toronto District School Board (TDSB) ha deciso di fare da sè ed ha stilato una serie di linee guida. Tutto tace invece per quel che concerne il Toronto Catholic District School Board: il rientro a scuola è ancora avvolto nel mistero… Read More in Corriere Canadese >>>