Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – John Tory è stato rieletto sindaco di Toronto: con questo terzo mandato, se rimarrà in carica per tutti e quattro gli anni, diventerà il sindaco più longevo di Toronto, battendo Art Eggleton che trascorse un totale di 11 anni, in carica dal 1980 fino al suo ritiro dalla politica municipale nel 1991…
TORONTO – John Tory has been re-elected mayor of Toronto: with this third term, if he remains in office for all four years, he will become the longest-serving mayor of Toronto, beating Art Eggleton who spent as mayor of Toronto a total of 11 years, in office since 1980 until his retirement from municipal politics in 1991. →
TORONTO – Il tempo è finito. Scade oggi pomeriggio il termine ultimo per presentare la propria candidatura alle elezioni municipali in Ontario per le cariche di sindaco, consigliere comunale e fiduciario in uno dei provveditorati pubblici della provincia. E se in alcune città questo voto si presenta estremamente competitivo, con numerosi candidati che nutrono ambizioni legittime per la vittoria finale, in altre la partita sembra già chiusa prima di iniziare…
TORONTO – I problemi che affliggono le grandi città dell’Ontario come Toronto e Ottawa nascono dal fatto che i loro sindaci sono esempi di un “sistema di sindaco debole” nelle amministrazioni municipale. Chi lo avrebbe mai immaginato?…
TORONTO – Mentre Ottawa si prepara alle proteste del movimento che si oppone alle restrizioni contro il Covid-19 previste durante il fine settimana, la leader conservatrice ad interim Candice Bergen afferma che i suoi parlamentari sono liberi di partecipare alle manifestazioni…
