Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Priscilla Pajdo – corriere.ca – Video: Betul Sarikaya
Bütün bu hafta, ülkenin dört bir yanındaki Kanadalılar, hemşirelere ve Kanada’nın sağlık hizmetleri topluluğunda oynadıkları hayati role dikkat çekiyor. Kanada Hemşireler Derneği tarafından geliştirilen (10-16 Mayıs boyunca suren) bu yılki Hemşirelik Haftası’nın teması: “Çağrılarinizi Yanıtlıyoruz”. →
Article by Sebastiano Bazzichetto – corriere.ca — Translation and Video: Betul Sarikaya
Dwayne De Rosario’nun tanitilmaya ihtiyacı yok: Oyunu bir sonraki seviyeye taşıyan bir futbolcu, cömert bir insan, dörd cocuk babasi ve kariyerinde yaptıklarını takdir eden birçok gence akıl hocası. 11 Mayıs’ta kitapçılarda ilk biyografisini yayınlamak üzereyken Onunla röportaj yapmak için bu harika fırsat bulduk. →
Translation and Video Betul Sarikaya
Hafta sonu boyunca dünyanın her yerinden milyonlarca insan Anneler Günunu kutladi. Anneliği kutlamak için bir fırsat olan yıllık tatil, Mayıs ayının ikinci Pazar günüdur ve Kuzey Amerika’da, Avrupa’nın çoğunda ve dünyanın birçok ülkesinde kutlanır. →
Article: Priscilla Pajdo — Video/Translation: Betul Satikaya
Covid-19 salgının evli çiftler de dahil olmak üzere birçok insanın hayatını etkiliyor. Bill ve Melinda Gates’in 27 yıllık evliliklerini sonlandırdığına dair en son duyuru, Covid-19’un maddi engellerin gözünü korkutmayan ikincil zararının bir başka örneği olabilir. Gerçekte, bir çiftin evliliklerini sonlandırma kararını etkileyen birkaç neden olir. →
Katolik Okul Kurullarındaki “muhalifler” tarafından güvene dayalı yükümlülüklerin ihlali, idari yetersizlik, şüpheli etik ve kurumsal görevlerin bariz şekilde haksız ihlallerininden olusan karmasiklik buyuyor. →
