Article Mariella Policheni — Translation and Video: Lisa Picerno
Para finales de esta semana, se espera que Canadá tenga vacunas suficientes para inocular con ambas dosis a tres cuartas partes de todos los canadienses mayores de 12 años. (more…)
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article Mariella Policheni — Translation and Video: Lisa Picerno
Para finales de esta semana, se espera que Canadá tenga vacunas suficientes para inocular con ambas dosis a tres cuartas partes de todos los canadienses mayores de 12 años. (more…)
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, y el presidente de España, Pedro Sánchez (in the pic from the NATO website, with the secretary general Jens Stoltenberg), se reunieron en el marco de la Cumbre de la OTAN este lunes 14 de junio. Conversaron de las relaciones económicas y sociales entre ambas naciones, así como de la migración forzada y la importancia de una política internacional de distribución de vacunas para los países menos favorecidos. (more…)
Artículo escrito por Francesco Veronesi — Video: Lisa Picerno
Con la campaña de inmunización que continúa a viajar a plena capacidad, el gobierno provincial está listo para frenar las restricciones anti- Covid. Según la hoja de ruta elaborada por el ejecutivo, las medidas actualmente vigentes seguirán siendo hasta el 2 de junio. (more…)
Ahora los chicos entre 12 y 15 años pueden vacunarse en Canadá. Así, el país se convierte en el primero en autorizar el uso de la vacuna de Pfizer-BioNTech en el rango de esas edades, mientras que la Unión Europea y Estados Unidos por ahora aún están revisando su uso en menores. (more…)