Tag: vampe)

CUPE VAMPE

TORONTO – “Di colpo si fa notte, s’incunea crudo il freddo, la città trema, livida trema. S’alzano i roghi al cielo, s’alzano i roghi in cupe vampe”. Giovanni Lindo Ferretti, con queste parole contenute nella canzone Cupe Vampe del 1996, aveva descritto l’agonia e la sofferenza di Sarajevo durante il lungo e brutale assedio, uno degli episodi più tragici della Guerra dei Balcani degli anni Novanta. Una guerra combattuta nel cuore dell’Europa, mezzo secolo dopo la fine del secondo conflitto mondiale… Read More in Corriere Canadese >>> 

Gloomy Flames (Cupe Vampe)

TORONTO – “Suddenly it gets night, the cold wedges raw, the city trembles, bruises trembles. The fires rise to the sky, the fires rise in gloomy flames.” Giovanni Lindo Ferretti, with these words contained in the 1996 song Cupe Vampe (Gloomy Flames), had described the agony and suffering of Sarajevo during the long and brutal siege, one of the most tragic episodes of the Balkan War of the nineties. 

(more…)