Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Si sono conclusi nelle scorse settimane i cicli di lezioni informatiche per anziani della comunità italiana a Vaughan, iniziati in maggio e promossi dall’Associazione Nazionale Alpini Gruppo Autonomo Vaughan nell’ambito del progetto”Alpini For Seniors Technological Networking Project”.
This weekend marked a fresh start for the people of Ontario. Restaurant patio’s opened for in-person dining and non-essential retailers welcomed shoppers back for the first time in months, albeit under strict guidelines.
While the province is taking a measured approach at reopening to ensure a healthy and safe transition to the next stage, an injection of more than $12 million from both levels of government for infrastructure projects in Vaughan will help rebuild businesses, promote job creation and encourage growth and investment in the city.
TORONTO – Lo York Region District School Board (YRDSB) ha formalmente ribattezzato la Vaughan Secondary School in onore della giornalista somalo-canadese Hodan Nalayeh.
Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Incredulità, shock, dolore. Dolore incommensurabile. La famiglia dei due bambini morti dopo essere stati investiti da un veicolo durante il fine settimana, a Vaughan, ha detto di essere stata traumatizzata dalla loro perdita. La dichiarazione dei genitori dei bimbi Jax di quattro anni e Anaya di 10, è stata condivisa dalla York Regional Police.
Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Fiori e animali di peluche sono stati deposti davanti alla casa di Vaughan dove due bambini sono stati investiti durante il fine settimana. Il bimbo di quattro anni e` morto poco dopo mentre la sorella di dieci anni e` spirata lunedi` sera.
