Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Nonostante la provincia dell’Ontario permetta da sabato ai residenti delle case di cura a lunga degenza di poter incontrare i propri cari all’aperto – seppur seguendo le linee guida – Patricia Tomasi, figlia di una anziana che risiede al Maple Health Centre, non può vedere la madre perchè
nella LTC ci sono focolai di Covid-19. E questo, denuncia infuriata la donna, perchè il personale, al contrario dei residenti, non è ancora vaccinato.
Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Che in molti rifiutassero il vaccino AstraZeneca, a causa delle trombosi verificatesi – seppure in rari casi – si sapeva. Ma ora sembra che, in molti, rifiutino il vaccino prodotto dalla Moderna, preferendogli quello della Pfizer.
Who in the heck is running this place?
TORONTO – As organizations, Catholic school boards have a specific Constitutional role to play in Canadian society. The one in Toronto seems to be obsessed with things sexual, be they substantive issues like curricula or symbolic ones like flag-waving. →
TORONTO – Whatever one might hazard to say about Israel… it would be wrong, the moment a “shot” is fired. There have been many “shots” fired in the last week. In fact, as of May 19, the overall death toll in Gaza stood at 197 people, including 58 children and 34 women, with 1,235 injured and about 70,000 displaced.
A word of caution, the foregoing numbers vary according to their source (Hamas/Palestinian or the Israeli Defense Forces), and reporting agencies like Al-Jazeera, the BBC or the Associated Press. →
Translation & Video: Betul Sarikaya
Israili savunmak icin kim ne derse desin, Israil yaptigi kabul edilemez siddeti durdurmadikca ve masumlara ates etmeyi kesmedikce, Israil yanlisi denilecek her sey yanlis. Geçen hafta çok sayıda ates atildi. Aslında, 19 Mayıs itibariyle, Gazze’deki toplam ölü sayısı, üzere 58’i çocuk ve 34’ü kadın olmak üzere 197 kişiydi 1.235 yaralı ve yaklaşık 70.000’i yerinden edilmiş oldu. →
