Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Contagi ancora in discesa in Ontario, mentre Toronto già si prepara alla vaccinazione degli under 12, appena sarà autorizzata la somministrazione, perché di fatto la stragrande maggioranza dei casi si registra fra i non vaccinati e, in particolare, fra i bambini. Ma andiamo con ordine…
TORONTO – Infections still on the decline in Ontario, while Toronto is already preparing to vaccinate under-12s, as soon as the administration is authorized, because in fact the vast majority of cases are registered among the unvaccinated and, in particular, among children. But let’s go in order. (more…)
TORONTO – In 2018, 835,175 Ontarians were recorded as “multiple property owners” by Statistics Canada. In July 2020, we were just getting over the First Wave and CTV was reporting: “Cottage real estate market heats up with more Canadians working remotely”. In April 2021, the Globe & Mail reported that “in Toronto, as many as 1 in 5 homeowners own more than one property”. (more…)
Article by Francesco Veronesi — Translation and Video: CNMNG Staff
Anthony Rota challenges Justin Trudeau. The battleground is the controversial story surrounding the firing of two virologists of Chinese origin from the National Microbiology Laboratory, a maximum-security laboratory in Winnipeg where lethal viruses such as Ebola are studied. (more…)
